|
¥[¦{³¼f¹Î¤U¥OToshiba¥t¥~¤ä¥I8400¸U¬ü¤¸µ¹»PLexar,§@¬°Ãg»@·lÃa½ßÀv ; Á`½ßÀv¦@p4.65»õ¬ü¤¸ , ¦¨¬°¥[¦{¾ú¥v¤W³Ì¤jªºª¾ÃѲ£Åv§P®×
¬ü°ê¥[¦{Fremont¥«,2005¦~3¤ë24¤é -- ³¼f¹Î¦b Lexar Media, Inc. v. Toshiba Corporation ®×µô©w¤é¥»ªFªÛ¤½¥q Toshiba Corporation (JP:6502) ¤ÎªFªÛ¬ü°ê¹q¤l¤¸¥ó¤½¥q Toshiba America Electronic Components, Inc. (PNK:TOSBF.PK) ¹H¤Ï¨ü°U³d¥ô¤Î°½ÅÑ Lexar °Ó·~¯µ±Kt³d , ½ßÀv Lexar ¤½¥q 3.8 »õ¬ü¤¸·l¶Ëªº¤@¤Ñ¦Z , ³o San Jose ³¼f¹Î¤U¥O¨â³Q§i¤½¥q¦b 3.8 »õ¬ü¤¸·l¶Ë¸ÉÀv¤§¥~ , ¥t¥~¤ä¥I 8400 ¸U¬ü¤¸µ¹»P Lexar, §@¬°Ãg»@·lÃa½ßÀv ; Á`½ßÀv¦@p 4.65 »õ¬ü¤¸ , ¬Û«H¬O¥[¦{¾ú¥v¤W³Ì¤jªºª¾ÃѲ£Åv§P®× , ©M¥þ¬ü°ê¾ú¥v¤W²Ä¤T¤jª¾ÃѲ£Åv©w®×¡C
³¼f¹Î¤ä«ù¹ïªFªÛ§P»@ " Ãg»@·lÃa½ßÀv " ¬O¦]¬°³¼f¹Îµo²{ªFªÛªº¦æ¬°¬OÀ£¢¡B´ÛÄF©Î´c·Nªº¦æ¬°¡C
" ³oÓµô§P²M·¡ªí©úÁa¨Ï³W¼ÒÃe¤jªº¤½¥q¦pªFªÛ , °²Y¨Ï¥Î´ÛÄF©Î´c·Nªº¦æ¬° , ªk«ß¤]·|«OÅ@©Ò¦³¨ü®`¦Ó¤£¤@©w¦³¯à¤Oª§¨ú¨ì¤½¥¿ªº¤½¥q¡C ³o¦¸¤£¶È¬O Lexar ªº«¤j³Ó§Q , ¤]¬O¦U³B³Ð·s¤½¥qªº³Ó§Q ," Lexar Á`ÅU°Ýݦæ¬F°ÆÁ`µô Eric Whitaker »¡¡C Lexar ªºµo©ú©Mª¾ÃѸ겣±NÄ~Äò¬O Lexar ·~°Èªº®Ö¤ß¡C ªFªÛªº¥Dn¶D³^¨¾¿mÃÒ¨Ñ , ¸Õ¹Ï½è¸ß Lexar ª¾ÃѸ겣ªº»ùÈ¡C³¼fû²M·¡¦a«¥Ó§Ú̪º§Þ³N©Mª¾ÃѸ겣»ùÈ , ¦V Lexar ¥¼¨Óªº°Ó·~¹Ù¦ñ©M¯S³\«ùµP¤H§@¤@Ó¥æ«Ý¡C "
³o¶D³^¦b¥[¦{ Santa Clara ¿¤°ªµ¥ªk°|¼f§P¡C
Lexar ±±§iªFªÛ¤£¤½¥Ävª§ªº¤@®× , ®Ú¾Ú¥[¦{°Ó·~©M±M·~ªk«ß 17200 ±ø , ±N¥Ñªk°|¦Ó¤£¬Oµ¹³¼fûµô©w¡C Lexar ¹w´Áªk°|±N¦b¹w©w 2005 ¦~ 4 ¤ë 13 ¤éÅ¥ÃÒ·|¤§«á§@¥X¹ï³oÓ±±§i¤Î¨ä¥¦¶D³^«á¦æ°Êªº§P¨M¡C
®Ú¾Ú³¼f¹Îªº§P¨M , Lexar ·N±ý½Ð¨Dªk°|¤U¸T¨î¥O , ¸T¤îªFªÛ¦b¬ü°ê¾P°â¬ÛÃö²£«~¡C Lexar ±Nn¨D³o¶i¤f¸T¥O¤Î¸T¾P¥O¥]¬A©Ò¦³³Qµo²{¥]§t Lexar °Ó·~¯µ±KªºªFªÛ²£«~ , ¦pªFªÛªº¤j¶ô©M¤p¶ô NAND ´¹¤ù¡BªFªÛªº CF ¥d¡B SD ¥d©M xD ¥d²£«~¡C ¸T¨î¥O´Á¶¡ªºªø«×±N¥Ñªk°|¨M©w ; ¦b¶D³^¤¤ , ÃҨѳ¯µüùسzÅS¦p»Ý¹ê¦æ±Ä¨ú Lexar °Ó·~¯µ±Kªº³]p , n»Ý®É 18 Ó¤ë¡C Lexar ¹w´Áªk°|±N¦b 2005 ¦~ 4 ¤ë 13 ¤éÁ|¦æ¤@¦¸²â°T , ²âÅ¥ Lexar ªºn¨D¡C
ªFªÛ«I¥Ç¶W¹L 10 Ó Lexar ±M§Qªº®×¥ó¥¿µ¥«Ý¦b¤Tÿ¥«¥[¦{¥_°ÏÁp¨¹ªk°|¶D³^¡C
Ãö©óLexar Media¤½¥q
Lexar¤½¥q¬O¤@®a¦b¼Æ½X°O¾Ð¥d¡BUSBÀH¨ºÐ¡BMP3¾÷¡BŪ¥d¾÷¤ÎATA ±±¨î¾¹¸Ñµª¬ì§Þ¤@ª½³B©ó»â¾É¦a¦ìªº«~µP¤Î¨î³y°Ó¡C¨ä²£«~¦b¼Æ½XÄá¼v¡B¹q¸£¡B®ø¶O¹q¤l¡B¤u·~¤Î³q¨³µ¥»â°ìÀò±oµL¼ÆÃÙ´¤ÎºaÅA¡C ¤½¥q²{¤µ¾Ö¦³¶W¹L78¤wµo§G©Î¤¹³\ªº±±¨î¾¹©M¨t²Î±M§Q¡C Lexar Media§Þz±M§QÅvªº¯S³\«ùµPªÌ¥]¬AOlympus, SanDisk, Samsung Electronics©MSony¡C ±ýª¾§ó¦h¸ê°T, ½Ð¹qLexar Media¤½¥q +1 510-413-1200 ©Îµn³° www.lexar.com ºô¯¸¡C
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
This release contains forward-looking statements which are subject to the safe harbor provisions of the Private Litigation Reform Act of 1995. These statements include statements related to the benefits and availability of, and consumer demand for, Lexar's products, the growth opportunities available to Lexar and consumer response to the promotion. These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause our actual results to differ materially from those anticipated by these forward-looking statements. These risks include, among others, that the growth and success of our business depends on our ability to achieve and maintain technology leadership, and develop, sell and market products that are commercially accepted. Readers should also refer to the risk factors described in our filings with the SEC, including our most recently filed Form 10-K and Form 10-Q. We assume no obligation to update the information in this release.
Lexar, JumpDrive and the Lexar logo are trademarks of Lexar Media, Inc. Be Cool is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All other brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Press Contact:
Lexar Media
Diane Carlini
510-580-5604
dcarlini@lexar.com
|